Картинка из гугла только если вы используете спутниковую прорисовку. Я ею не пользуюсь (куча ненужных цветовых пятен и здания, которых уже нет и пустые места, где уже давно есть здания), так что от гугла у меня нет ничего. Маршруты онлайн для Украины прокладывает Tom-Tom с поправками от Теслы (по крайней мере так было раньше, может на свежих картах для Европы кто-то еще, но не гугл)
Это путаница понятий из-за неправильного использования термина "карты". В английском это тоже не совсем корректно называется Navigation Data. Более близко к правде: в машине скачивается и устанавливается приложение для навигации. Проприетарное! И его основная часть невидима для пользователя - это отдельные слои карты, которые несут информацию о развязках, высотах и т.п., нужную Тесле для работы ее NoA и FSD, а также для нахождения оптимального маршрута с точки зрения потребления энергии и использования зарядок. Офлайн карт, скачанных с гугла там нет. Карты гугл там только кэшируются, и подгружаются онлайн по квадратам. И маршруты прокладывает, как я выше сказал, не гугл. Ни офлайн, ни онлайн.
Не смог 100процентно убедиться, что только офлайн. Но если сравнивать прокладывание маршрута с отключенной и включенной онлайн маршрутизацией, то я бы советовал включить онлайн маршрутизацию. Выключенный онлайн приводит к тому, что используются преимущественно основные дороги, причем даже в ущерб километражу. Вот пример на простейшем маршруте, большая часть по Житомирской трассе, и свернуть на юг: